Что означает «спаниель»?
Никто, наверное, точно не знает, какова история происхождения этой породы собак, но некоторое количество мнений на этот счет все же существует. Кто-то считает, что эти длинноухие собаки были завезены на территорию современной Британии Юлием Цезарем еще в 55 году до н. э. Кому-то хочется верить, что корни этой породы идут от охотничьих собак, разводимых кельтскими племенами. Впрочем, даже возникновение самого названия породы и то загадочно.Возможно, слово «спаниель» произошло от скифского слова «spaka», как, по утверждению Геродота, древние скифы называли собак. Ведь именно это слово в сочетании с тюркским «kopak» образовало слово «собака». Но наиболее распространенной является версия о том, что название породы связано с названием страны Испании, где эти собаки были известны с XV века. Испанских рыцарей, славившихся по всей Европе своей страстью к соколиной охоте, всегда сопровождали вислоухие, длинношерстные собаки, которых называли испанскими — espanol.
В XVI веке в сочинении «Английские собаки» королевского лекаря Джона Каеса было описано пять групп спаниелей, родиной которых автор назвал Испанию. Однако основная заслуга в их разведении, совершенствовании экстерьера и создании разновидностей, безусловно, принадлежит Англии, где в 1859 году прошла первая выставка охотничьих собак, а в 1885 году любителями этой породы был организован клуб спаниелей.
В этом небольшом создании таится источник такой неукротимой энергии, что его вхождение в вашу жизнь заставит вас распрощаться со многими старыми милыми привычками.
Вы наверняка измените свое отношение к порядку в доме, обнаружив, что от неубранной вовремя обуви могут остаться одни подметки, а неплотно прикрытая дверца шкафа, того и гляди, подтолкнет лохматого исследователя к тщательному изучению вашего гардероба. В прошлом останутся и тихие умиротворенные вечера перед мерцающим экраном, и лирический беспорядок в зоне кухни. И все потому, что в вашей жизни появился он, английский кокер-спаниель!
Однако это еще не все. Маленький пришелец с большими запросами потребует для себя максимально комфортных условий – скажем, уютного мягкого кресла с теплым пледом вместо непритязательного коврика у порога. Ни дать ни взять, английский лорд!
А что же вы получите взамен? Бесконечную радость от общения с преданным ласковым созданием, прилив кипучей энергии, удовольствие от продолжительных активных прогулок. А еще английский кокер – это неутомимый генератор позитива и большой выдумщик по части проделок. Скучать с такой собакой точно не придется!
И хоть спаниели все чаще заводятся в качестве декоративных собак, вы сделаете пса абсолютно счастливым, если дадите ему возможность хотя бы изредка участвовать в охотничьих вылазках. Потому что английский кокер – это настоящий охотник с острым зрением, чутким обонянием и заложенным в генах призванием находить в густой высокой траве пернатую дичь. Недаром в основании его генеалогического древа числятся знаменитые длинношерстные приземистые птичьи собаки, участвовавшие в соколиной охоте в Древней Греции.
Несмотря на то, что кокер-спаниель легко адаптируются к проживанию среди каменных джунглей, он нет-нет, да сделает стойку на пролетающий в небе самолет. А уж что касается ворон с голубями, в изобилии встречающимися на прогулке, то здесь его охотничьи инстинкты проявятся во всей красе! Какая-никакая, а дичь. Своему чуткому нюху легко дрессируемые кокеры обязаны и служебной карьере: собаки этой породы давно и успешно применяются в поисковых целях на таможне и в полиции.
Внешний вид кокера – под стать его дружелюбному характеру. Это мускулистые, отлично сложенные собаки с головой правильной формы, круглыми выразительными глазами и низко посаженными длинными ушами со слегка вьющейся шерстью. Рост их не превышает 40 см, а вес держится в пределах до 15 кг. Окрасов у английских кокер-спаниелей много, в числе самых распространенных чёрный, рыжий и чёрно-голубой.
Но настоящая гордость этих собак – мягкая, шелковистая и длинная шерсть, которая нуждается в постоянном уходе. Ее следует регулярно вычесывать, уделяя особое внимание лапам и области ушей. Кстати, уши – самый уязвимый орган у английских кокеров. Если не следить за ними придирчиво и не поддерживать в чистоте, не избежать серьезных болезней.
Есть у кокер-спаниелей и еще одна слабость, немного другого характера. Эти неутомимые жизнерадостные создания чрезвычайно прожорливы. Хозяевам следует проявлять строгость и не поддаваться на красноречивые уговоры «говорящих» глаз питомцев, которые будут выпрашивать любую снедь, появившуюся в их поле зрения, будь то банан, оливка или огурец.
Несмотря на игривость и общительность, английские кокер-спаниели недоверчивы к незнакомцам, зато любимому хозяину готовы простить все, что угодно, включая серьезное наказание. Они не помнят зла, но желают всегда находиться в центре внимания и жаждут безраздельной любви всех членов семьи.
Информация http://www.vokrugsveta.ru, http://www.zoopicture.ru
Музей Шерлока Холмса — лондонский дом-музей легендарного сыщика Шерлока Холмса, литературного персонажа, созданного сэром Артуром Конан-Дойлем
Шерлок Холмс и Доктор Ватсон, герои рассказов сэра Артура Конан Дойла, жили в доме 221б на Бэйкер-стрит в 1881-1904. До 1936 здесь были меблированные комнаты. Знаменитый кабинет на втором этаже, выходящий окнами на Бэйкер стрит, до сих пор сохранился в том виде, в каком он существовал в Викторианскую эпоху
Дом Шерлока Холмса был построен в 1815 году. Британское правительство заявило, что здание является архитектурным и историческим памятником 2-го разряда. С 1860 до 1934 года дом был частным владением, и в нем располагался пансион, пока здание не было приобретено Международным обществом имени Шерлока Холмса
Когда 27 марта 1990 года был открыт Музей Шерлока Холмса, невольно возникала мысль, что это событие должно было случиться как минимум несколькими десятилетиями раньше. В конце концов, Бейкер Стрит, 221 — самый известный адрес в мире, связанный с именем величайшего детектива
В прошлом столетии люди писали письма Шерлоку Холмсу и его другу доктору Ватсону, но сейчас появилась возможность посмотреть, где и как они жили в Викторианскую эпоху. На первом этаже находится знаменитый кабинет, выходящий на Бейкер Стрит. Здесь Холмс и Ватсон проработали вместе почти 25 лет
Первый этаж музея Шерлока Холмса занимают сувенирный магазин и маленькая передняя. На втором этаже находятся гостиная и комната Холмса, на третьем — комнаты Ватсона и миссис Хадсон. На четвертом этаже, изначально использовавшемся для хозяйственных целей, размещены восковые фигуры героев различных произведений о Шерлоке Холмсе
Интерьер дома в точности соответствует описаниям, присутствующим в произведениях Артура Конан-Дойля о Шерлоке Холмсе, и отличается доскональностью проработки. В доме-музее можно увидеть “вживую” многие предметы, знакомые читателям по рассказам о Шерлоке Холмсе — скрипку Холмса, охотничий хлыст, турецкую туфлю с табаком, оборудование для химических опытов, армейский револьвер Ватсона и т. п. На стене гостинной под стеклом красуется монограмма королевы Виктории “VR”, которую Холмс “выстрелял” в рассказе “Обряд дома Месгрейвов”
Рядом с кабинетом, в задней комнате находилась спальня. По описаниям доктора Ватсона мы знаем, что кабинет, выходящий на Бейкер Стрит, был тесноват, и что комнату освещали два широких окна. Однажды Холмсу пришлось сделать всего шаг, чтобы выйти из спальни в кабинет и задвинуть занавески. В другой раз в кабинет вошел человек, который был таким громадным, что заполнил собой почти всю маленькую комнату
Много других деталей и иллюстраций можно найти, в первую очередь, в журнале “Странд” за 1891 год. Все это видят посетители музея. Спальня доктора Ватсона находилась на третьем этаже и выходила окнами на проходной двор за домом. Эти комнаты сегодня тоже открыты для посетителей
В комнате доктора Ватсона можно ознакомиться с литературой, картинами, фотографиями и газетами того времени, а посередине комнаты миссис Хадсон находится бронзовый бюст Холмса. В этой комнате также можно увидеть часть корреспонденции мистера Холмса, а также письма, которые приходили на его имя. Музей имеет интересный и нескодько необычный магазин сувениров, располагающийся на четвертом этаже, предназначенном для прислуги. Здесь можно купить коллекцию подарков, керамику, художественные предметы, бюсты, книги, эстампы, карты, футболки и многое другое — только для посетителей музея
Здание музея было зарегистрировано в качестве дома с мебелированными комнатами в период с 1860 по 1934 годы и, таким образом, является не только домом-музеем Шерлока Холмса, но и классическим примером лондонского доходного дома конца XIX века
Музей Шерлока Холмса открыт ежедневно с 9:30 до 18:30. Цена входного билета составляет 6 фунтов стерлингов. В музее разрешена фото- и видеосъёмка. На четвёртом этаже на отдельном столе имеется книга визитов
Источник http://lifeglobe.net
Человек, которого так и не смогли повесить
Больше 100 лет назад Джон Ли, по кличке »Babbacombe», был обвинен в жестоком убийстве своей сотрудницы. По словам Джона, он был невиновен, однако его приговорили к смертной казне через повешение.
23 февраля 1885 года, 6 часов 58 минут. Пастор
тюрьмы в Эксетере (Англия), судья и старший надзиратель входят в камеру
осужденного на смерть Джона Ли. Сперва священник должен был выполнить
свою работу. Сегодня — первая казнь в его жизни. Он, конечно, страшится —
и любой может его прекрасно понять. Вчера в тюрьме возводили виселицу,
прямо напротив его часовни, и каждый удар молотка буквально пронизывал
его с головы до пят.
За сорок лет несения духовной службы в графстве Девоншир он получил хорошую практику, и вся его чувствительная натура ныне протестует против участия в этом «спектакле». Но такова его работа: быть рядом, когда кто-то умирает. Быть рядом, когда умрет Джон Ли. Быть рядом с ним и молиться о спасении его души.
К большому изумлению пастора, осужденный встречает троих вошедших широкой ухмылкой: «А, это вы наконец? Что, уже пробил мой час? Что ж, господа, начинайте.»
Священник спрашивает у него, не желает ли он прежде всего исповедаться.
— А зачем? Мы определенно скоро увидимся снова.
Четверо мужчин проходят во двор к виселице, где мистер Берри, «заплечных дел мастер», связывает осужденному руки за спиной. Священник начинает бормотать молитвы, поднимается на несколько ступенек и занимает место, которое ему предназначено по закону.
— Вы хотите что-нибудь сказать? — спрашивает судья у осужденного.
Джон Ли твердым голосом отвечает:
— Нет, ничего.
Все дальнейшее происходит очень быстро: палач накинул белый капюшон на голову преступника, укрепил у него на шее веревку и подал знак своему помощнику. Священник закрыл глаза и забормотал молитвы еще чуть громче. Помощник дернул за шнур защелки — но люк под осужденным не провалился.
На пару секунд воцарилось молчание. Палач опомнился первым и дал еще один знак помощнику. Джон Ли был освобожден от веревки и капюшона. Он бледен, но — да, он почти развлекается происходящим.
— Привет, это снова я! — И он замечает пастору, который стоит рядом с ним на трясущихся коленях: — Я же вам говорил, что мы скоро увидимся снова.
На помосте виселицы мало места. Священника и осужденного просят спуститься вниз. Надо проверить механизм. Палач и его помощник принимаются за отладку. Но все работает — защелка отходит как ей полагается, и люк с глухим стуком падает вниз.
Мистер Берри, палач, извиняется:
— Мне, правда, очень жаль... но мы должны проделать это еще раз.
— Так делайте! Выполняйте свою работу! — произносит Джон Ли небрежно.
На него снова надевают белый капюшон и на шею накидывают веревку. Пастор закрывает глаза и опять бормочет молитвы. Палач подает знак. Его помощник дергает за шнур. Защелка движется, и люк снова застревает и не открывается.
Ну, довольно! Судья сверлит палача гневным взглядом. Защелка опять задвигается, веревку и капюшон снова снимают.
— Отвести осужденного в камеру!
Пока надзиратели ведут Джона Ли, священник возвращается в свою часовню и молит Господа, чтобы Он простил несчастного, уже дважды испытавшего смертный страх.
Между тем палач лихорадочно работает. Механизм еще раз проверен. Все функционирует безупречно: защелка выдвигается, и люк откидывается вниз. Мистер Берри даже сам встает на люк, хватается за веревку обеими руками и командует:
— Давай! Дергай за шнур!
Люк распахивается, и палач на несколько секунд повисает на веревке. Затем спрыгивает на дощатый пол:
— Все работает. Вы же видели сами.
— Хорошо, — говорит судья. — Тогда еще раз!
И снова Джон Ли покидает камеру смертников. И создается впечатление, что ему все это нипочем. Несчастный священник возвращается, чтобы казнь была приведена в исполнение по всей форме. Он пытается возразить, что при сложившихся обстоятельствах... принимая во внимание знаки... когда дважды небеса являли свою волю... необходимо отменить казнь.
Но судья непоколебим, и он требует, чтобы все заняли предназначенные им места. Божественное право достойно уважения, но саксонское право требует своего. Джон Ли убил — и он должен умереть!
Слух о необычайных обстоятельствах этой столь технически трудной казни уже разнесся по всей тюрьме, будто искра. Все заключенные собрались у зарешеченных окон и глядят на человека, который со своим духовником и своим палачом готов в третий раз взойти на виселицу. Каждый вновь занимает предназначенное ему место.
Прежде чем мистер Беррм накидывает на голову Джона Ли капюшон, он говорит ему:
— Мне очень жаль, старина, но теперь все произойдет на самом деле.
— Ты так считаешь? — замечает осужденный, и снова по его лицу пробегает широкая усмешка.
Ну, теперь все пройдет как надо, думает про себя палач и со смешанным чувством опять накидывает капюшон на голову осужденного, укрепляет веревку на шее, проверяет узел и отступает на два шага. В третий раз священник в своем углу начинает произносить необходимые молитвы и закрывает глаза.
Мертвая тишина. Затем раздается голос Джона Ли: он поет старую английскую песню — поет из-под капюшона.
Изумленно и беспомощно палач смотрит на судью. Такое он видит впервые.
Но судья уже в нетерпении:
— Чего вы ждете, мистер Берри? Почему небеса не подают знака?
Судья энергично кивает, и палач решительно командует. Помощник дергает за шнур, слышно, как скользит защелка — и снова люк не проваливается.
Вопль радости разносится по всей тюрьме. Заключенные неистовствуют. В ярости судья срывает парик и топчет его ногами.
— Уведите осужденного в его камеру... и пришлите ко мне этого идиота плотника, который строил виселицу!
Сопровождаемый радостными криками своих товарищей по заключению Джон Ли покидает тюремный двор, как тореро арену; со всех сторон его встречают приветствия, и он спокойно шествует в свою камеру.
Священник поворачивается к судье, но тот перебивает его:
— Позаботьтесь о своих делах и не лезьте туда, где вам не место!
Плотника зовут Френк Росс. Он тоже заключенный, которого сначала приговорили к смерти, но потом заменили это наказание на пожизненное заключение. С невинным видом он встает перед судьей.
— Ты строил эту хреновину? Отрицать бесполезно. Действительно, две недели назад он получил приказ администрации построить виселицу с помостом по классическим чертежам.
— И почему же эта штука теперь не работает, спрашиваю я?
Френк Росс пожимает плечами. Он не имеет... ни малейшего понятия... может быть, из-за дождя и ночного холода дерево разбухло...
С восторгу всех заключенных, которые прилипли к своим окнам, сам судья проверяет работу механизма. Дважды он лично встает на место осужденного, как прежде это делал мистер Берри. И дважды защелка открывается, дважды он повисает на веревке, за которую держится обеими руками. Все прекрасно работает.
— Ну, кто что скажет! Все в порядке. Мы должны довершить это дело до конца!
Под буйные выкрики заключенных Джон Ли в четвертый раз оказывается под виселицей. В четвертый раз — уже трясущимися руками — мистер Берри накидывает на него капюшон и укрепляет веревку, в четвертый раз священник закрывает глаза и молит Господа, чтобы чудо случилось еще один раз. И снова мертвая тишина повисает над тюремным двором.
Поскольку палач трясется всеми членами, сам судья на этот раз подает знак помощнику. Тот в четвертый раз дергает за шнурок — чтобы в четвертый раз люк не распахнулся!
— Мать моя, да не может этого быть!
Тут поднимается немыслимый шум — все заключенные разражаются воплями восторга. Мертвенно-бледный, с повисшей головой, судья покидает тюремный двор. Священник поднимается с коленей и благодарит Господа за спасение жизни Джона Ли. А тот снова отправляется в свою камеру.
Пару дней спустя на заседании нижней палаты парламента смертный приговор ему заменяют пожизненным заключением. А через двадцать два года Джона Ли амнистируют и отпускают на свободу. Он даже успевает жениться и умирает в 1943 году естественной смертью.
Уже на смертном ложе он открывает свою тайну. Конечно, никакого чуда в его спасении не было, а была одна только ловкость рук Френка Росса, плотника: точно под тем местом, где во время казни должен стоять священник, он обломал одну доску, которая сдвигалась всего на один-единственный сантиметр, когда кто-нибудь на нее становился — один сантиметр, но приходящийся точно на нужное место, чтобы заблокировать люк. А при проверках священник уходил со своего места на помосте виселицы и не стоял на той самой доске. Поэтому механизм действовал исправно. Но при каждой попытке провести казнь доска делала свое дело. Священник, если можно так выразиться, оказывался для осужденного на самом нужном месте.
Это было в последний раз, когда система английского правосудия позволила заключенному строить виселицу.
За сорок лет несения духовной службы в графстве Девоншир он получил хорошую практику, и вся его чувствительная натура ныне протестует против участия в этом «спектакле». Но такова его работа: быть рядом, когда кто-то умирает. Быть рядом, когда умрет Джон Ли. Быть рядом с ним и молиться о спасении его души.
К большому изумлению пастора, осужденный встречает троих вошедших широкой ухмылкой: «А, это вы наконец? Что, уже пробил мой час? Что ж, господа, начинайте.»
Священник спрашивает у него, не желает ли он прежде всего исповедаться.
— А зачем? Мы определенно скоро увидимся снова.
Четверо мужчин проходят во двор к виселице, где мистер Берри, «заплечных дел мастер», связывает осужденному руки за спиной. Священник начинает бормотать молитвы, поднимается на несколько ступенек и занимает место, которое ему предназначено по закону.
— Вы хотите что-нибудь сказать? — спрашивает судья у осужденного.
Джон Ли твердым голосом отвечает:
— Нет, ничего.
Все дальнейшее происходит очень быстро: палач накинул белый капюшон на голову преступника, укрепил у него на шее веревку и подал знак своему помощнику. Священник закрыл глаза и забормотал молитвы еще чуть громче. Помощник дернул за шнур защелки — но люк под осужденным не провалился.
На пару секунд воцарилось молчание. Палач опомнился первым и дал еще один знак помощнику. Джон Ли был освобожден от веревки и капюшона. Он бледен, но — да, он почти развлекается происходящим.
— Привет, это снова я! — И он замечает пастору, который стоит рядом с ним на трясущихся коленях: — Я же вам говорил, что мы скоро увидимся снова.
На помосте виселицы мало места. Священника и осужденного просят спуститься вниз. Надо проверить механизм. Палач и его помощник принимаются за отладку. Но все работает — защелка отходит как ей полагается, и люк с глухим стуком падает вниз.
Мистер Берри, палач, извиняется:
— Мне, правда, очень жаль... но мы должны проделать это еще раз.
— Так делайте! Выполняйте свою работу! — произносит Джон Ли небрежно.
На него снова надевают белый капюшон и на шею накидывают веревку. Пастор закрывает глаза и опять бормочет молитвы. Палач подает знак. Его помощник дергает за шнур. Защелка движется, и люк снова застревает и не открывается.
Ну, довольно! Судья сверлит палача гневным взглядом. Защелка опять задвигается, веревку и капюшон снова снимают.
— Отвести осужденного в камеру!
Пока надзиратели ведут Джона Ли, священник возвращается в свою часовню и молит Господа, чтобы Он простил несчастного, уже дважды испытавшего смертный страх.
Между тем палач лихорадочно работает. Механизм еще раз проверен. Все функционирует безупречно: защелка выдвигается, и люк откидывается вниз. Мистер Берри даже сам встает на люк, хватается за веревку обеими руками и командует:
— Давай! Дергай за шнур!
Люк распахивается, и палач на несколько секунд повисает на веревке. Затем спрыгивает на дощатый пол:
— Все работает. Вы же видели сами.
— Хорошо, — говорит судья. — Тогда еще раз!
И снова Джон Ли покидает камеру смертников. И создается впечатление, что ему все это нипочем. Несчастный священник возвращается, чтобы казнь была приведена в исполнение по всей форме. Он пытается возразить, что при сложившихся обстоятельствах... принимая во внимание знаки... когда дважды небеса являли свою волю... необходимо отменить казнь.
Но судья непоколебим, и он требует, чтобы все заняли предназначенные им места. Божественное право достойно уважения, но саксонское право требует своего. Джон Ли убил — и он должен умереть!
Слух о необычайных обстоятельствах этой столь технически трудной казни уже разнесся по всей тюрьме, будто искра. Все заключенные собрались у зарешеченных окон и глядят на человека, который со своим духовником и своим палачом готов в третий раз взойти на виселицу. Каждый вновь занимает предназначенное ему место.
Прежде чем мистер Беррм накидывает на голову Джона Ли капюшон, он говорит ему:
— Мне очень жаль, старина, но теперь все произойдет на самом деле.
— Ты так считаешь? — замечает осужденный, и снова по его лицу пробегает широкая усмешка.
Ну, теперь все пройдет как надо, думает про себя палач и со смешанным чувством опять накидывает капюшон на голову осужденного, укрепляет веревку на шее, проверяет узел и отступает на два шага. В третий раз священник в своем углу начинает произносить необходимые молитвы и закрывает глаза.
Мертвая тишина. Затем раздается голос Джона Ли: он поет старую английскую песню — поет из-под капюшона.
Изумленно и беспомощно палач смотрит на судью. Такое он видит впервые.
Но судья уже в нетерпении:
— Чего вы ждете, мистер Берри? Почему небеса не подают знака?
Судья энергично кивает, и палач решительно командует. Помощник дергает за шнур, слышно, как скользит защелка — и снова люк не проваливается.
Вопль радости разносится по всей тюрьме. Заключенные неистовствуют. В ярости судья срывает парик и топчет его ногами.
— Уведите осужденного в его камеру... и пришлите ко мне этого идиота плотника, который строил виселицу!
Сопровождаемый радостными криками своих товарищей по заключению Джон Ли покидает тюремный двор, как тореро арену; со всех сторон его встречают приветствия, и он спокойно шествует в свою камеру.
Священник поворачивается к судье, но тот перебивает его:
— Позаботьтесь о своих делах и не лезьте туда, где вам не место!
Плотника зовут Френк Росс. Он тоже заключенный, которого сначала приговорили к смерти, но потом заменили это наказание на пожизненное заключение. С невинным видом он встает перед судьей.
— Ты строил эту хреновину? Отрицать бесполезно. Действительно, две недели назад он получил приказ администрации построить виселицу с помостом по классическим чертежам.
— И почему же эта штука теперь не работает, спрашиваю я?
Френк Росс пожимает плечами. Он не имеет... ни малейшего понятия... может быть, из-за дождя и ночного холода дерево разбухло...
С восторгу всех заключенных, которые прилипли к своим окнам, сам судья проверяет работу механизма. Дважды он лично встает на место осужденного, как прежде это делал мистер Берри. И дважды защелка открывается, дважды он повисает на веревке, за которую держится обеими руками. Все прекрасно работает.
— Ну, кто что скажет! Все в порядке. Мы должны довершить это дело до конца!
Под буйные выкрики заключенных Джон Ли в четвертый раз оказывается под виселицей. В четвертый раз — уже трясущимися руками — мистер Берри накидывает на него капюшон и укрепляет веревку, в четвертый раз священник закрывает глаза и молит Господа, чтобы чудо случилось еще один раз. И снова мертвая тишина повисает над тюремным двором.
Поскольку палач трясется всеми членами, сам судья на этот раз подает знак помощнику. Тот в четвертый раз дергает за шнурок — чтобы в четвертый раз люк не распахнулся!
— Мать моя, да не может этого быть!
Тут поднимается немыслимый шум — все заключенные разражаются воплями восторга. Мертвенно-бледный, с повисшей головой, судья покидает тюремный двор. Священник поднимается с коленей и благодарит Господа за спасение жизни Джона Ли. А тот снова отправляется в свою камеру.
Пару дней спустя на заседании нижней палаты парламента смертный приговор ему заменяют пожизненным заключением. А через двадцать два года Джона Ли амнистируют и отпускают на свободу. Он даже успевает жениться и умирает в 1943 году естественной смертью.
Уже на смертном ложе он открывает свою тайну. Конечно, никакого чуда в его спасении не было, а была одна только ловкость рук Френка Росса, плотника: точно под тем местом, где во время казни должен стоять священник, он обломал одну доску, которая сдвигалась всего на один-единственный сантиметр, когда кто-нибудь на нее становился — один сантиметр, но приходящийся точно на нужное место, чтобы заблокировать люк. А при проверках священник уходил со своего места на помосте виселицы и не стоял на той самой доске. Поэтому механизм действовал исправно. Но при каждой попытке провести казнь доска делала свое дело. Священник, если можно так выразиться, оказывался для осужденного на самом нужном месте.
Это было в последний раз, когда система английского правосудия позволила заключенному строить виселицу.
http://www.vokrugsveta.ru
Англия знаменита своими красивыми деревнями, которые пользуются большой популярностью у туристов и городских, которые приезжают сюда, чтоб отдохнуть от городской суеты и насладится свежим воздухом. И если Вы, так же как и многие, желаете посетить Английскую деревню, вот вам 10 из самых лучших мест для путешествия:
Продолжаем радовать Вас серией рассказов о достопримечательностях Англии. В этот раз речь пойдет о самых красивых деревнях этой страны
1. Polperro (Полперро)
Эту живописную деревню на краю гавани признали самой симпатичной деревней в Корнуолле. Узкие переулки, маленькие симпатичные магазинчики, и прогулки на воде — все это можно найти здесь, как и удивительный музей рыбалки и контрабанды
2.Каслтон, Национальный парк "Скалистый край"
Эта деревня была основана в 11м столетии и достаточно популярна. Особенно многолюдно здесь летом. Здесь множество достопримечательностей, например: замок Peveril, шахта Odin или одна из четырех пещер Каслтона. Деревню окружает холмистая местность, вдоль которой можно прекрасно прогуливаться, множество пеших тропинок, а также коттеджей для отдыха.
3. Замок Combe, Уилтшир
Эту деревню часто называют самой красивой деревней Англии. Главной достопримечательностью здесь является замок. В Средневековье тут процветала шерстяная промышленность. Деревня находится в заповеднике, где обитает множество диких животных.
4. Билбери, Глостершир
Эта деревня была описана художником-автором 19-ого столетия Уильямом Моррисом, как “самая красивая деревня в Англии”. Узкая главная улица ведет вниз к реке Колн, где находится очень красивый речной мост. Котсуолд — типичная деревня с деревенской церковью Св.Марии, а так же домиками, которые стоят тут с 17 -го столетия.
5. Clovelly, Девон ( Devon)
Это частная деревня с мощеными улицами, здесь нет никаких автомобилей или мотоциклов.Деревня построена в расселине крутого утеса, окруженного плотными лесистыми массивами, опускающимися к морю. Узкие переулки выровнены с белыми вымытыми домами, каждый из которых украшен красочными ставнями. Здесь популярны также захватывающие дух виды на море. Вход в деревню платный
6. Amberley, Западный Сассекс
Одна из самых красивых деревень в холмистой местности, расположенная между холмами и горой Амберли. Здешняя река часто наполняется зимой из-за этого земля становится сырой и образуется множество болот
7. Lamberhurst, Кент
Деревня является родиной замка Scotney, окруженного рвом, это — один из самых романтичных замков Англии. Также главной достопримечательностью является сад 18-ого столетия Sprivers Horsmonden, здесь можно прогуляться по лесистой местности. А так же знаменитый виноградник Lamberhurst.
8. Haworth, Уэст-Йоркшир
Здесь находится знаменитый музей сестёр Бронте. Вдоль мощеной главной улицы интересные магазины, пабы и кафе, размещенные в исторических кварталах. Так же можно посетить знаменитый водопад Бронте.
9.Эмблсайд, графство Камбрия, северо-западная Англия.
Недалеко от деревни Эмблсайда находится 21-метровый водопад, который окружен нарциссами. На главной улице деревни находится несколько небольших заводов и царит атмосфера сельской местности.
10. Flatford
Эта захватывающая дух деревня находится поблизости к к Восточному Бергхолту в Саффолке и является самым известным местом периода 18-ого столетия. Здесь повсюду мелькают самодельные соломенные крыши и восхитительный мост 16-ого столетия.
http://lifeglobe.net
Замки Англии являются не просто шедеврами архитектуры, но еще и воплощением традиций и истории этой страны. Здесь издавна жили самые знаменитые англичане, члены королевского рода, монархи. В замках принимались важные решения, повлиявшие на судьбу Англии, происходили восстания и перевороты. В этой статья я расскажу Вам о самых знаменитых сооружениях, которые непременно стоит увидеть
Список самых знаменитых замков Англии просто обязан возглавить легендарный Виндзорский Замок, символ английской монархии. Он расположен в 30 километрах от Лондона. Виндзор является загородной резиденцией королевы и королевской семьи, именно здесь они проводят большую часть своего свободного времени
Замок содержится в основном за счет туристов, здесь организовывают экскурсии, в ходе которой можно осмотреть все достопримечательности и интересные уголки этого места
Среди самых знаменитых залов Виндзорского замка — Великая приемная, приемные покои, а также перестроенный после пожара Георгиевский зал. Заслуживает восхищения также разбитый вокруг парка сад
Самым старинным замком Англии является замок Лидс, развалины которого сохранились с 9 века. Он избежал судьбы многих английских замок, разрушенных в ходе войн и восстаний. Стены Лидса помнят таких монархов, как Эдуард Первый и Генрих Седьмой
Довольно неплохо сохранился до наших дней также замок Амберли в Сассексе. Некогда он был неприступной крепостью, защищавшей знатных дворян, сейчас же здесь устроен отель, где может остановиться каждый желающий. в замке сохранилась атмосфера средневековья, потому остановившись здесь можно хорошо прочувствовать дух тех времен
Вторым по размерам замком Англии является также неплохо сохранившийся Каэрфили, также построенный как оборонительная крепость. Ему лишь чудом удалось избежать разрушения во время одной из войн и благодаря своим мощным стенам ему удалось простоять до наших дней
Одним из самых роскошных замков является Хэмптон Корт. Здесь издавна жили самые влиятельные англичане. Замок окружен пышным парком с множеством диковинных растений, красивых аллей и прудов
Средневековые замки — истинное украшение Великобритании.
http://lifeglobe.net
Отель для кошек со всеми удобствами
Хартфордшире открылся довольно необычный отель под названием The LongCroft. Здесь есть всё, от роскошных кроватей с балдахинами и современной звуковой системой до отдельной кухни. А необычным является то, что это отель для котов, куда за 30$ в сутки хозяин может отдать своего питомца перед поездкой в отпуск
В отеле есть 6 индивидуальных тематических комнат, где кошек приучают к музыке, будь то классика или джаз. Здесь установлена специальная звуковая система за 9 000$. За окнами расположены клетки с птицами, чтобы держать кошек вовлеченными, а фарфоровые фонтаны подают свежую чистейшую воду. Доступно также множество дополнительных услуг, таких как лечение ушей и глаз, массаж и очистка шерсти
Котам предлагают специально органическое меню, составленное диетологом, куда входят такие деликатесы, как белая рыба, тунец и куриная печень. Еда подается на серебряных блюдах и подставках из твердого английского фарфора
Владельцы отеля, Эби и Мэтт Парсер предлагают круглосуточную заботу и уход для питомца и посылают хозяевам открытки с их котятами, прекрасно проводящими время в кошачьем отеле
Прочитайте интересную информацию остров кошек в Японии, где этих животных очень любят и чтят
http://lifeglobe.net
Достопримечательности Англии
В этой подборке я решил обобщить все наши самые популярные материалы по Англии. Здесь я расскажу о самых известных достопримечательностях этой страны
Столица Англии — Лондон, именно здесь сосредоточено самое большое количество знаменитых мест. Помимо огромного количества театров и музеев, здесь есть такие культовые места как Лондонский Тауэр, Вестминстерское Аббатство, Тауэрский мост, Биг Бен, знаменитое обзорное колесо Лондонский Глаз и множество других интересных мест.
Очень важен с исторической точки зрения также Виндзорский замок, один из самых знаменитых замков Англии. Он является главной загородной резиденцией королей Англии и расположен в Виндзоре
Конечно же, свое очарование присуще и провинциальным городам Англии. Среди них можно выделить такие города как Линкольн, Бат, Честер или Йорк. В последнем можно увидеть один из самых больших соборов Европы — Министерский собор
Стоит также побывать в таких городах, как Дарем и его Норманский собор, а так старинный одноименный замок. удивительны также ландшафты города, с трех сторон окруженного рекой Вэа
Среди достопримечательностей Англии также дом-музей Уильяма Шекспира в городе Стратфорд. Жители Стратфорда также очень гордятся своим Королевским Шекспировским театром
Самой загадочной достопримечательностью Англии является Стоунхендж, знаменитое доисторическое сооружение из громадных каменных глыб. Стоунхендж входит в число самых загадочных мест планеты Земля
Знамениты на весь мир университетские города Англии, Кембридж и Оксфорд. Здесь расположены одни из самых лучших университетов мира, трепетно следующие наилучшим британским традициям образования
Если Вы хотите прочувствовать природу Англии, идеальным вариантом для этого станет Нортумберленд. Это самый отдаленный от цивилизации уголок страны. Помимо Нортумберлендского Национального парка с одними из самых красивых пейзажей Англии здесь также расположено множество старинных замков
Англия знаменита своими соборами, одним из самых выдающихся среди которых является Винчестерский собор в Хемпшире, один из лучших образцов Английской готики
Для настоящего ценителя традиций, истории и архитектуры в Англии найдется несметное количество интересных мест, на осмотр которых может уйти не один месяц. Так что запасайтесь терпением, определяйтесь с направлениями, и вперед, в путешествие
http://lifeglobe.net
Котсуолд — горная гряда в западно-центральной части Англии. Эти места не просто так называют Сердцем Англии, так как тут сохранились старинные традиции и традиционная архитектура. Эта область, шириной в 25 миль и длиной в 90 миль, является Котсуолдской заповедной зоной
Продолжу радовать Вам рассказами о достопримечательностях Англии
Котсуолд знаменит среди англичан и туристов из других стран своими красивыми равнинами и холмами, выдающимися сельскими ландшафтами и долинами рек, лугами и буковыми лесами, старинными деревнями на известняковых скалах и историческими небольшими поселениями. Здесь можно увидеть остановившуюся во времени типичную Англию такой, какая она была примерно 300 лет тому назад
Посетители приезжают со всего мира, чтобы увидеть Котсуолд и его необычные деревни
Сейчас это, в основном, туристическое направление, но когда-то здесь процветала жизнь, развивалась торговля шерстью, затем ткацкая промышленность. Именно она сделал Котсуолд известным. Каменные дома были построены сотни лет тому назад, они обеспечивают уникальную возможность посмотреть на то, какой была Англия в 17-18 столетии
Большинство каменных зданий были построены из известняка, добытого на близлежащих холмах. Этот известняк все еще добывают здесь. Давайте просто полюбуемся пейзажами классической Англии:
http://lifeglobe.net
Британские СТРИКЕРЫ
Слово «стрикер» (Streaker) давно уже вошло в английский язык. В Англии и
некоторых странах Запада так называют юношей или девушек, которые
появляются в общественных местах (на непродолжительное время, обычно
бегом) в нагом виде – это их форма протеста против “условностей”
общества. В частности, стрикеры часто появляются на всевозможных
спортивных состязаниях.
Love UK
Poirot, Miss Marple...whodunnit? Crimewriter Agatha Christie of course! Born and raised in Torquay. Did you know the town makes up part of the classic 'English Riviera'. Anyone visited before...?
South Devon is picture perfect, with its scenic coastline and rolling green hills!
I couldn't come all this way without sampling Rick Stein's famous fish and chips, they were yummy!
I decided to head north to St Ives, famous for attracting artists. Check
out the Tate Gallery and Barbara Hepworth Museum and Sculpture Garden!
Simply spectacular...don't you think?! The St Michael's Mount in the background
I have had an amazing time here at the Tower of London.
Absolutely STUNNING! This amazing photo of Cwm
Idwal in Snowdonia National Park is the winning shot from the National
Parks’ recent landscape photo competition.
250
years ago 12 May, the fourth Earl of Sandwich (in Kent), ordered
beef between two slices of bread, and in doing so, created what soon
became known as the SANDWICH! ♥ Here’s our favourite…what’s yours?
If you were in Liverpool for a weekend break, what would you visit…?
Goodwood Festival of Speed is the largest car
culture event in the world! And it’s back this summer on the weekend of
the 28 June 2012, to celebrate the history of motor sport and all things
automotive!
Food is GREAT! Who knew there are over 700 cheeses in the UK, including one of the world’s smelliest...?!
Charming countryside, rural villages, and historic towns…it’s Lancashire of course! Here are five recommended places to visit: http://bit.ly/KkZUYZ
В Виндзорском замке в пятницу на ланч собрались представители многих монархий всего мира, чтобы отметить Бриллиантовый юбилей правления королевы Елизаветы II.
Среди гостей присутствовал король Бахрейна Хамад Халифа, чей приезд подвергся критике со стороны правозащитников в Британии.
Букингемский дворец заявил, что Форин-офис одобрил приглашение короля Хамада.
Возражения правозащитников вызвал и приезд короля Свазиленда Мсвати III, которого обвиняют в роскошестве в условиях, когда его подданные голодают.
Королева Испании София отказалась принять приглашение об участии в праздновании юбилея из-за споров по поводу Гибралтара.
Правительство Испании заявило, что считает неуместным участие 73-летней королевы Софии в ланче и банкете в Виндзорском замке.
Королева Дании Маргарита II (Margarethe II) и принц Хенрик (Henrik)
Король Болгарии Симеон с супругой Маргаритой
Принц и принцесса Тайланда
В центре HH Nasser Mohamed Al-Jaber Al-Sabah - Кувейт
Король Норвегии Гаральд V (Harald V)
Hamad bin Isa Al Khalifa - король Бахрейна
Султан Брунея
Король Швеции Карл XVI и королева Сильвия
Принц Монако Альберт II и принцесса Шарлин разговаривают с принцом Уильямом и Кэтрин
Император и императрица Японии здароваются с герцогом Эдинбургским и его женой королевой Елизаветой
Принц и принцесса Югославии
Гостям был подан ланч, приготовленный в основном из местных продуктов. На закуску было подано запеченное яйцо с британской спаржой.
Первое блюдо состояло из виндзорской баранины с запеченным картофелем, артишоками, горошком, морковью, бобами, капустой и салатом из помидоров и базилика.
На десерт были поданы клубника из Кента и ванильная шарлотка, а также сыры и фрукты.
За ланчем последует вечерний банкет, устраиваемый наследным принцем Уэльским и герцогиней Корнуолльской.
Знаете ли вы:
Каким языком написан девиз на гербе Великобритании?
Девиз на гербе Великобритании написан на французском языке: «Dieu et mon droit» («Бог и моё право»).
Вокруг света на черном лондонском такси
Все любят путешествовать и
англичане не являются исключением. Но отчего бы не путешествовать на
такси? А особенно если это настоящий лондонский кэб. Так, видимо, и
подумали три друга из Англии, и отправились в кругосветное путешествие,
попутно собирая деньги для Британского Красного Креста. За 13 месяцев
трое англичан проехали более 32 000 миль на лондонском кэбе по имени
Ханна.
…Как и многие подобные авантюры, началась эта история с попойки. Трое
друзей, Пол Арчер, Джоно Эллисон и Ли Пурнелл - недавние выпускники
Университета города Бирмингем, возвращались с вечеринки на такси. Денег
было в обрез, и с грустью они смотрели на счетчик кеба, который
наматывал километры, переводя их в фунты. Дома, еще до конца не
протрезвев, они залезли в Интернет, чтобы посмотреть: а какой самый
дальний путь был проделан на такси?
На следующее утро они задумались (а с похмелья хорошо думается): а как бы этот рекорд побить?
Самое интересное - когда хмель окончательно выветрился, три наших
мудреца идею не бросили. Сказалась, наверное, английская
любознательность (Джоно и Ли), помноженная на ирландское упорство (Пол).
Три года парни готовили поездку. Купили на аукционе eBay кеб-развалюху
1992 года, подлатали, собрали все сбережения, уволились с работы (Пол и
Ли занимались бизнесом, Джоно - инженер-дизайнер) и в феврале 2011-го
сели за руль и пристегнули ремни.
- На нашем такси сейчас порядка 70 тысяч фунтов набежало, - гордится Джоно. - Хорошо, что не мы платим…
На свои деньги и деньги мелких спонсоров парни добрались до Таиланда. И
тут бюджет закончился. Был шанс остаться и возить пассажиров к берегу
океана, если бы не нашелся новый спонсор - компания «Гет такси». Она
сейчас популярна в Великобритании, поскольку позволяет вызвать машину,
даже если вы не знаете, где находитесь (бывает такое, правда?).
Приложение само с помощью GPS устанавливает ваши координаты и передает в
таксопарк. Они дали денег, и путешественники, скрипя рессорами, поехали
дальше.
- Какая страна показалась самой опасной?
- Для путешественника на автомобиле есть два типа опасности. Первая -
политическая. Сложнее всего было в этом смысле в Пакистане и Ираке, -
объясняет Пол. - Там Талибан, военное положение. А есть страны, где
просто опасно ездить на машине. Тут вне конкуренции Индия. Дороги - яма
на яме, и движение происходит без каких-либо правил.
- Как же народ встречал кеб, пылящий по их дороге в тысячах километров от Лондона?
- О, в России, в Пакистане, в Индии нашу машину узнавали, сигналили и
показывали большой палец. Многие хотели с нами сфотографироваться. А вот
в пустыне на нас никак не реагировали - кеб им не знаком.
- Глядя на вашу колымагу (на бампере - следы грубой сварки,
дверь водителя вся в ржавчине, подвеска скрежещет, словно кровать на
пружинах. - Авт.), вообще трудно поверить, что она прошла 75 тысяч
километров.
- У, она ломалась если не каждый день, то каждые два дня. Сама машина
сделана в Англии, а двигатель - в Японии. Все, что сделано в Англии,
ломается часто: подвеска, тормоза, подогрев… А вот с японским двигателем
сложностей не было - чудо! Зато за время путешествия мы научились все
чинить сами. Вернемся в Англию - хоть автослесарями устраивайся!
- Кого-то интересного удалось встретить?
- О, это было в Лаосе, - тут же откликается Пол. - На грязной грунтовой
дороге мы чуть было не столкнулись с огромным «Роллс-Ройсом»,
выпущенным чуть ли не в 20-е годы. Он ехал на нас и отказывался
свернуть. Мы стали сигналить. В конце концов остановились и
познакомились с семьей из Аргентины, которая уже 11 лет путешествует в
этой машине по миру. За это время родились четверо детей и места в
«Роллс-Ройсе» стало не хватать. Тогда они просто удлинили машину, чтобы
все поместились.
- Где, по-вашему, живут самые дружелюбные люди?
- Больше всего запомнился Тибет. Там потрясающая природа, дорога
проходит в Гималаях. Мы на самом деле, наверное, побили не только рекорд
по расстоянию, проделанному на такси, но и по самой высокой точке, до
которой такси доезжало. В Тибете очень приятные и добрые люди. А еще
очень симпатичные люди живут в Иране. Побывав в этой стране, мы разбили
для себя некие стереотипы, которые сложились у нас, когда мы жили в
Англии.
- Сколько раз вас штрафовала местная полиция?
- Когда мы были в прошлый раз в Москве, нас останавливали постоянно.
Понятно было: хотели денег. Но мы стараемся не платить взятки, потому
что таким образом мы можем подставить других автопутешественников.
Поэтому мы, как правило, старались тянуть время, дожидались, пока ГИБДД
устанет от общения с нами и отпустит.
В Лаосе нас не хотели пропускать на границе, пока мы не заплатим
деньги, - объясняет Пол. - Они тянули время, а потом и вовсе собрались
уйти играть в волейбол. Тогда я отобрал у них мяч и сказал, что, пока мы
не пересечем границу, они играть в волейбол не пойдут. И нас
пропустили.
- Вы побывали практически на всех континентах. А как доставляли машину в Австралию или в США?
- На пароме она ехала из Австралии в Сан-Франциско. На самолете - из
Штатов в Израиль. Но вы не думайте - мы не включаем это расстояние в тот
рекорд, который пытаемся установить. Мы считаем только ту дистанцию,
которую проезжаем на машине.
- Вы в основном ночуете в гостиницах или в машине?
- У нас есть с собой палатка, поэтому, когда погода позволяет, мы
останавливаемся в ней. А так мы пользовались во время путешествия таким
сайтом, который называется www.couchsurfing.org
(популярный сайт отдыха «по обмену»: ты бесплатно представляешь свою
квартиру (или комнату), и тебе - в обмен в том городе, куда ты едешь. -
Авт.). В прошлый приезд в Москву мы жили у ребят-студентов. Спали в
спальниках у них на полу.
- Традиционного вопроса, видимо, избежать не удастся. Насколько ваш маршрут соответствует маршруту вашего земляка Филеаса Фогга?
- Наш маршрут, во-первых, отличается количеством дней. Он осуществил
свое путешествие вокруг света, как пишет Жюль Верн, за 80 дней, а мы за
400. Его маршрут был более точен, а мы, как нормальные таксисты, едем
самой длинной дорогой, чтобы на счетчике накрутилась максимально большая
сумма.
- Хотелось бы услышать советы тем, кто собирается в путешествие
на машине. В России сейчас это очень популярно. А вы теперь очень
опытные автопутешественники.
- Не путешествуйте на черном лондонском кебе! - завопили ребята чуть ли
не хором. - А когда есть возможность, во время остановок проводите
время отдельно друг от друга. Потому что даже самые лучшие друзья,
проводя столько времени в одной машине, устают друг от друга. Постоянное
общение в одной компании - это одна из опасностей длительных
путешествий.
Информация с сайта http://kp.ru/
В США умер знаменитый стилист Видал Сассун
В Лос-Анджелесе в возрасте 84 лет скончался всемирно известный
британский стилист Видал Сассун. В 60-е годы ХХ века он ввел в женскую
моду модельные стрижки, заменившие собой сложные объемные прически.
Видал Сассун родился в еврейской семье в Лондоне в 1928 году. Его отец
был родом из Греции, а мать – с Украины. В послевоенные годы Сассун был
участником организации еврейских ветеранов – Группы 43, которая
старалась сорвать фашистские мероприятия в Восточном Лондоне. В 1948-м
он даже участвовал в еврейско-арабском военном конфликте в рядах
израильской армии.
Свой первый салон стилист открыл в столице Великобритании в 1953 году.
Модели причесок, созданные Сассуном, приобрели огромную популярность во
всем мире в 1960-е годы благодаря своей практичности, пришедшей на смену
объемным укладкам. Самой знаменитой была изобретенная им разновидность прически каре, которую в СССР называли "сэссон".
В 2009 году стилист был награжден Орденом Британской империи. Отметим, что за свои 84 года Сассун был женат четыре раза.
Sassoon, often referred to as the "founder of hairdressing," is credited
with pioneering the bob haircut and launched a sprawling network of
salons around the world. He was found dead in his Mulholland Drive home.
Sassoon grew up in England, where his mother, a single parent, placed
Sassoon and his brother in a Jewish orphanage for seven years when she
couldn't provide for the family: "First of all what we truly have to look at is the situation. I was born
in 1928 and by 1931 the Depression was beginning to mount. My father
had left us, my brother, and myself. We were in Shepherd's Bush, but we
were being evicted, we had nowhere to go."
Sassoon is survived by his fourth wife Ronnie. He had four children; Catya, a mother of three..
Информация с сайта http://www.dni.ru , http://www.huffingtonpost.com
События 8 Мая в Англии
1838 — опубликована "Народная хартия" — программа политических требований английского пролетариата.
1923 — Англия предъявила советской России ряд ультимативных требований "Ультиматум Керзона".
1962 — В Лондоне прекратили ходить последние троллейбусы.
1967 — Капитаны "Queen Mary"
и «Queen Элизабет» получили приказы о выводе судов из эксплуатации
(самых популярных и грандиозных плавучих сооружений за всю историю
пассажирского флота).
"Queen Mary" — трансатлантический лайнер. Был спущен на воду в Глазго со стапелей верфи Джона Брауна 26 сентября 1934 г.
1
марта 1940 г, находясь в водах Средней Атлантики и имея на борту 2332
пассажира,
направлявшееся в Нью-Йорк судно получило радиошифровку с приказом о
«призыве» лайнера на военную службу. Лайнер стали называть «Серый
Призрак». 21 марта 1940 года «Серый
Призрак» покинул порт Нью-Йорка и взял курс на Австралию, в порт Сиднея.
Только Сидней и Сингапур имели бухты, способные обеспечить стоянку
такому исполинскому судну. За последующие пять лет транспорт перевёз
1,5 млн человек и покрыл
расстояние в 916 407 км, доставляя военнослужащих из Австралии и Америки
в Европу и забирая раненых в обратные рейсы. Скорость судна давала
возможность легко уходить от вражеских субмарин, при этом «Серый
призрак» всегда шёл зигзагами, остерегаясь торпед. Для отражения атак с
воздуха на палубе были смонтированы 40-миллиметровые зенитные установки.
Существовал строжайший приказ командования не останавливаться ни при
каких обстоятельствах, даже для спасения терпящих бедствие. Лайнеру
принадлежит своеобразный рекорд, совершённый при переходе через
Атлантику с 16683 военнослужащими на борту.
В течение двадцати лет после окончания Второй мировой войны лайнер
исправно продолжал обслуживать трансатлантическую линию. Но
конкурировать с авиакомпаниями становилось всё труднее, и ставшее со
временем нерентабельным судно пришлось вывести из эксплуатации. "Queen Mary" за 31 год плавания прошла 3750000 миль и перевезла более 2 млн.
115 тыс. платных пассажиров.
24-07-1967
г.
трансатлантическая пароходная компания «Кунард Лайн» объявила о продаже
лайнера США за 3 млн. 450 тыс. долларов (1,5 млн фунтов стерлингов).
31-10-1967 года «Куин Мэри» с 1040 американскими пассажирами на борту
под
командованием капитана Джона Трэшура отправился в свой последний рейс из
английского порта Саутгемптон. Но чтобы перебраться в свой последний
порт приписки Лонг-Битч Калифорния, «Куин Мэри» пришлось огибать Южную
Америку и мыс Горн, так как ширина лайнера на целый метр превышала
ширину Панамского Канала.
9-12-1967
года океанский пассажирский лайнер «Куин Мэри», завершив последний
рейс, вошёл в бухту калифорнийского города Лонг-Бич. В апреле 1968 г.
лайнер поставили в сухой док, чтобы очистить от многолетнего слоя
водорослей и перекрасить. Затем вернули на достроечную пристань для
демонтажа оборудования, занимавшего значительное место в машинном
отделении, включая пять бойлеров-котлов, два турбогенератора и
опреснитель морской воды, оставив для обозрения туристов лишь привод
гребного вала. Была установлена новая система кондиционирования,
проведена замена всей системы канализации, модернизированы пожарная,
электронная, телефонная связь. Корпус защитили специальной катодной
противокоррозийной системой. На переоборудование лайнера затратили
20 миллионов долларов, ещё 10 миллионов ушли на строительство подъездных
путей к пристани и автостоянок. Город нанял поваров и официантов для
нового ресторана, гостиничную прислугу, продавцов магазинов, а также
работников для Морского музея. «Куин Мэри» сумела сохранить свое
великолепие и королевскую гордость. 85 тыс. кв. футов площади отведено
для проведения презентаций, собраний и съездов, 50 тыс. — для шоу и
выставок. На борту имеются 16 салонов с возможностью разместить до 2000
человек одновременно и гостиница на 365 мест. Для желающих вступить в
брак на лайнере имеется свадебная часовня и церковь. Свободный доступ
обеспечен на любую из палуб.
Станции Лондонского Метро начала XX века
Oxford Circus Tube station, 1906: almost
unrecognisable in this photo, Oxford Circus Tube station was initially
two separate stations built by two different companies but serving the
same stop.
Covent Garden Tube station, 1907: look out for the tiled signage that you see here; it dates from the station's 1906 opening.
Oakwood Tube Station, 1933: this is a station with romantic potential. The listings board were moved to comment that Oakwood's 'large panels of glazing make it particularly evocative when lit at night'.
Hendon Central Tube station, 1934: the
listings board were particularly struck by Hendon Central's 'grand Doric
stone colonnade... and lofty ticket hall'.
Chalk Farm Tube station, 1937: the most complete surviving example of a late 19th-century rural Metropolitan station, Chalk Farm Tube station was on the very outskirts of the city when constructed.
St John's Wood Tube station, 1939: the station
is crammed with rare features, including bronze escalator uplights and
tiled depictions of famous London landmarks including St Paul's
Cathedral and the Houses of Parliament.
West Acton Tube station 1955: opened in 1940, West Acton's dainty modernist style was a precursor to that seen at the Festival of Britain
Belsize Park Tube station, 1936: designed by
Leslie Green, the station's ox-blood facades were intended to give the
transport system a consistent corporate image.
Perivale Tube station, 1954: originally named Perivale Halt, the station was designed in 1938 but due to the War it wasn't completed until 1947. It's much smaller than it should have been, too. A planned tower and extended wing were never constructed.
Caledonian Road Tube station, 1907: pictured
here shortly after its opening, the station still retains original tiled
signage and an original shop front.
Sudbury Town Tube-station 1958: now on the Piccadilly line, Sudbury Town was once part of the Metropolitan and District Lines. The Modernist design was unconventional but widely praised when the station opened.
Wood Green Tube station 1938: rush hour at Wood
Green. The station originally included an exhibition space but that was
later converted into a staff club room.
События 7 Мая в Англии
1663 —
В центре Лондона открылся Королевский театр. Через девять лет он
сгорел, но был вновь возведён на своём нынешнем месте на Друрн-Лейн.
Ныне это старейший театр Англии
1956
— Министр здравоохранения Великобритании отказался начать кампанию по
борьбе с курением, заявив, что он лично не убеждён в его вреде.
1971 — "Black Sabbath"-хэви метал, получили "Золотой диск" за альбом "Paranoid".
Как бы вы ни были застенчивы, как бы ни устали, ни в коем случае не пропустите знакомство с ночным Лондоном....
События 6 Мая в Англии
1840 — Официальная дата выпуска в обращение первой почтовой марки "Черный пенни". Penny Black) —
первая в истории почтовая марка. Выполнена в чёрном цвете и имеет
достоинство в 1 пенни. Первые почтовые марки, а также штемпельные
конверты увидели свет в Англии. Их появление было обусловлено введением
единообразного дешёвого тарифа на письма и связано с именем Роуленда
Хилла / Rowland Hill.
1872 — В Англии учреждён футбольный Кубок. Кубок Англии является старейшим футбольным соревнованием в мире: первый розыгрыш Кубка состоялся в сезоне 1871/1872 гг.
1910
— Георг 5 становится королём Соединенного Королевства Великобритании и
Ирландии и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.
1914 — В британском парламенте палатой лордов отклонён законопроект о предоставлении женщинам равного права голоса.
1994 — Королева Елизавета 2 и президент Франции Франсуа Миттеран торжественно открыли туннель между Францией и Англией под проливом Ла-Манш.
1953 — Тони Блэир (Tony Blair), премьер-министр Великобритании с 1997 г. по 2007 г.
Знаете ли вы:
Зачем в 19 веке англичане документально перевели один
из островов в статус корабля? В 1815 году англичане заняли необитаемый
Остров Вознесения в Атлантическом океане
и построили там военный гарнизон. Однако в государственной казне не
нашлось денег для его содержания. Тогда остров переименовали в «Корабль
Её Величества "Вознесение", стоящий на рейде», а жителей гарнизона
перевели в матросы. Так как на содержание флота Англия никогда не
скупилась, деньги были выделены.
Информация с сайта http://tourism-london.ru
Знаете ли вы что,
Несколько веков назад в Англии и Шотландии применялось особое наказание к женщинам — им на лицо надевали особую маску, от которой в рот отходил железный кляп с шипами, делающий болезненным любое шевеление языком. В такой клетке женщину выставляли в общественном месте. Среди наказуемых чаще всего встречались сварливые жёны и те, в которых подозревали ведьм, — не имея возможности говорить, они не могли и колдовать.
Информация с http://tourism-london.ru/
27-летний Ричард Аштон, инструктор одного из спортивных центров Лондона, а к тому же заядлый путешественник, решил нанести на спину татуировку своего паспорта.
События 4 Мая в Англии
1415 — Констанцский собор постановил сжечь тело английского теолога Джона Уайклифа, умершего за 21 год до этого.
1783 — Английский астроном Уильям Гершель заметил на Луне красную вспышку.
1904 — в Англии Генри Ройс и ЧарльзРоллс начали производство автомобилей под названием "Роллс-Ройс".
1964 — В Бирмингеме прошло первое публичное выступление рок-группы "Moody Blues"- пионер прогрессивного рока.
1979 — Маргарет Тэтчер (Margaret Thatcher) становится премьер-минтстром Великобритании — первой и пока единственной женщиной-премьером Великобритании.
1749 — родилась Шарлотта Смит (Charlotte Turner Smith) (ум. 1806), английская писательница.
1825 — родился Томас Генри Гексли (ум. 1895),
английский естествоиспытатель, биолог-дарвинист, член и президент
Лондонского королевского общества, иностранный член Петербургской АН,
профессор Королевской горной школы.
1852 — родилась Алиса Лидделл (ум. 1934), девочка, для которой Льюис Кэрролл (Lewis Carroll) написал " Алису в Стране Чудес" и «Алису в Зазеркалье».
1929 — родилась Одри Хепбёрн (настоящее имя Одри Кэтлин Хепбёрн-Растон) (Audrey Hepburn — Audrey Kathleen Hepburn-Ruston) (ум. 1993), британская актриса англо-голландского происхождения.
Оксфордская традиция: первомайские прыжки с моста Магдалены
Для того
чтобы понять, откуда взялась традиция прыгать с моста Магдалены в реку
Червелл (Cherwell), нужно обрисовать исторический контекст.
Ежегодно уже около 500 лет в Оксфорде происходит событие под названием
Майское Утро. Оно начинается 1 мая в 6 часов утра хоровым пением гимна
Hymnus Eucharisticus в колледже Магдалены, который находится поблизости
моста. Собственно по имени колледжа мост и получил свое название. Толпы
людей собираются около башни по Хай-стрит. После окончания официальной
части студенты развлекаются более раскрепощено: танцуют, музицируют и
прочее. Несмотря на ранее время, царит атмосфера веселья. В былые
времена многие молодые люди проводили предыдущую ночь на балу, потому 1
мая их видели в соответствующей одежде. Сегодня одеваются более
современно, да и ночью вместо вальсов воспроизводят совсем другие
телодвижения.
После танцев молодежь собиралась на пикник, и тут впервые за день фигурируют спиртные напитки. Самые горячие головы нанимали плоскодонки и кутили прямо на реке. Совсем нередко случалось, что подвыпившие личности выпадали из лодок. И очень часто вместе с этими личностями в воде оказывался весь состав плоскодонки, потому что она просто-напросто переворачивалась, не выдержав амплитуды колебаний перегретых вином тел. Считается, что именно этот факт впоследствии реинкарнировал в прыжки с моста.После нескольких трагических случаев попойки в плоскодонках запретили. Молодежь решила организовать что-то похожее и положила начало еще более опасной традиции – прыжков с моста в реку.
После танцев молодежь собиралась на пикник, и тут впервые за день фигурируют спиртные напитки. Самые горячие головы нанимали плоскодонки и кутили прямо на реке. Совсем нередко случалось, что подвыпившие личности выпадали из лодок. И очень часто вместе с этими личностями в воде оказывался весь состав плоскодонки, потому что она просто-напросто переворачивалась, не выдержав амплитуды колебаний перегретых вином тел. Считается, что именно этот факт впоследствии реинкарнировал в прыжки с моста.После нескольких трагических случаев попойки в плоскодонках запретили. Молодежь решила организовать что-то похожее и положила начало еще более опасной традиции – прыжков с моста в реку.
Случилось это приблизительно в начале 1980-х годов. Дело в том,
что уровень воды в мае после нескольких засушливых месяцев сильно
падает, так что прыгать в реку с большой высоты небезопасно.Но студенты
прыгали, несмотря на установленные рядом плакаты, предупреждающие об
опасности. Ситуация усугублялась еще и тем, что новую традицию
поддерживали в основном новые студенты, часто иногородние, которые плохо
ориентировались в глубине реки Червелл. Как видим, Прыжки — совсем не
вековой обычай, хотя некоторые студенты очень хотели бы приписать к их
летописи еще один ноль.В 2005 году несколько студентов получили
серьезные травмы, что привело к закрытию моста от прыжков с 2006 по 2011
годы. 1 мая 2012 года, то есть вчера, несмотря на обильные дожди,
уровень воды не поднялся выше критической отметки, поэтому прыжки опять
запретили. Весь день на мосту дежурили спецслужбы, которые оттаскивали
от поручней немногочисленных юнцов, пытающихся «прорвать оборону» и,
вопреки всем чертям, нырнуть-таки в мутные воды речки. Увы, ничего у них
не получилось, так что впору студентам колледжа Магдалены придумывать
новую традицию, и, желательно, безопаснее предыдущей.
Информация с сайта http://tourism-London.ru/
События 3 Мая в Англии
1943 — для всех женщин в возрасте от 18 до 45 лет установлена трудовая повинность на неполный рабочий день.
1951 — британский король Георг 6 (George VI) открыл Фестиваль Британии.
1966 — лондонская газета «Таймс» начала выходить в новом формате с новостями на первой странице.
2000 —
Лондонская и Франкфуртская биржи объявили о слиянии и создании
крупнейшей в мире биржи с акциями на сумму около 4 триллионов долларов.
2009 — газета "The Mail on Sunday" сообщила, что родина танков, Великобритания, прекращает их выпускать.
1866 — родился Генрих Эвальд Геринг (Heinrich Ewald Hering) (ум. 1948), английский врач-физиолог. Изобрёл прибор для исследования абсолютного порога тактильной чувствительности.
1892
— родился Джордж Паджет Томсон (ум. 1975), английский
физик-электронщик, лауреат Нобелевской премии 1937 года «за
экспериментальное открытие дифракции электронов на кристаллах».
147 британских флагов развеваются на Оксфорд-стрит в Лондоне
147 британских флагов развеваются на Оксфорд-стрит в Лондоне. Таким образом организация British Fashion отмечает 147 лет с того момента, как Оксфорд-стрит стала одной из главных шопинг-улиц в мире. За шесть недель почти полторы сотни флагов увидят более 12 миллионов покупателей из 200 стран. Кроме того, акция Great British Fashion Flag Showcase приурочена к Бриллиантовому юбилею Королевы, который будут отмечать в британской столице в начале июня.In honour of HM The Queen’s Diamond Jubilee and to celebrate all things GREAT about the British Fashion Industry, Oxford Street is flying 147 fashion flags throughout May for our Brit Cool shoppers to enjoy!
Отдавая уважение некоторым незамеченным героям дизайна, чьи портреты также представили на Оксфорд-стрит. Организация British Fashion занимается продвижением британских дизайнеров по всему миру и ежегодно награждает лучших из них на British Fashion Awards.
Открытие флагов на самой модной улице провела 1 мая 2012 года Жасмин Гиннес, модель и телеведущая.
Торжественное открытие прошло при поддержке Британского Совета Моды. Присутствовали также Джон Пенроуз (John Penrose), министр туризма и культурного наследия и модельер Англии, Гарольд Тиллман (Harold Tillman), председатель Британского Совета Моды и Джудит Мэйхью Джонас (Dame Judith Mayhew Jonas ), председатель новой компании Уэст-Энда.
Всего в Вест-Энде (включая Бонд-стрит, Риджент-стрит и Пикадилли) вывесят 500 флагов длиной больше 3,5 метров.
События 2 Мая в Англии
1611 — Впервые опубликована санкционированная версия Библии — «Библия короля Якова» (KJV, King James Version).
1859 — родился Джером Клапка Джером (ум.1927) писатель-юморист,
1860 — родился Уильям Мэддок Бейлисс (ум.1924), физиолог, который в 1902 году совместно с Эрнестом Старлингом открыл гормоны.
1946 — родился Дэвид Сушер, киноактер, добившийся популярности исполнением роли Эркюля Пуаро на телевидении.
1975 — родился Дэвид Бекхэм, футболист сборной Англии.
1981 — родился Крис Кирклэнд, вратарь, "Уиган Атлетик"
1985 — родилась Лили Аллен, поп-певица.
Великие события в Англии 1 Мая
1328 — по мирному договору 1328 г. Англия признала независимость Шотландии,
1707 — объединение Шотландии с Англией ( англо-шотландская уния ), образование Великобритании,
1840 — в Англии появились в продаже первые в мире почтовые марки: черная
однопенсовая ("Черный пенни") и синяя двухпенсовая с профилем королевы
Виктории. Автором идеи использования марок для оплаты почтовых
отправлений был Роулэнд Хилл, позже удостоенный рыцарского звани.
1851
— в Лондоне, в Хрустальном Дворце, прошло открытие первой Всемитной
Выставки, посвящённой достижениям техники и культуры. Инициатором
выставки был принц Альберт, супруг королевы Виктории, а дворец был
воздвигнут по проекту Джозефа Пекстона. В 1936 году это уникальное
сооружение сгорело дотла.
1672
— родился Джозеф Аддисон (ум. 1719 г), английский писатель, публицист,
просветитель, политический деятель, зачинатель английской журналистики.
Гонки в грязи/ Maldon Mud Race
В воскресенье 29 апреля прошли ежегодные " Гонки в грязи"( Maldon
Mud Race) в графстве Эссекс, Малдон. Чтобы быть первым, надо
пробежать/пройти благополучно 400 метровую дистанцию, когда отлив, через
реку к противоположному берегу и обратно.
В гонках принимает участие более 250 человек. Если Вы пожелаете принять участие в Гонках по грязи подавайте заявление заранее http://www.maldonmudrace.com/main.htm
Интересные факты о Великобритании.
Знаете ли вы что,
Общественная мораль в Великобритании и её колониях в 18 и 19 веке не позволяла купаться или загорать на пляже, будучи видимым людьми другого пола. В связи с этим широкое распространение получили купальные машины — крытые повозки, перевозимые лошадьми с берега в водоём и обратно. Купальщик заходил в неё одетым, переодевался в купальник и сходил в воду по ступеням, причём так, чтобы никто не увидел его с берега. На популярных курортах для таких машин сооружали специальные рельсы, а кое-где их передвигали даже без лошадей с помощью паровых машин. Популярность купальных машин быстро сошла на нет в начале 20 века после разрешения смешанного купания на пляжах.
Общественная мораль в Великобритании и её колониях в 18 и 19 веке не позволяла купаться или загорать на пляже, будучи видимым людьми другого пола. В связи с этим широкое распространение получили купальные машины — крытые повозки, перевозимые лошадьми с берега в водоём и обратно. Купальщик заходил в неё одетым, переодевался в купальник и сходил в воду по ступеням, причём так, чтобы никто не увидел его с берега. На популярных курортах для таких машин сооружали специальные рельсы, а кое-где их передвигали даже без лошадей с помощью паровых машин. Популярность купальных машин быстро сошла на нет в начале 20 века после разрешения смешанного купания на пляжах.
Подготовка к церемонии юбилея королевы
Появилось фото королевской баржи, специально изготовленной к праздничному шествию по Темзе в честь 60-летия правления королевы.Полотно Каналетто (Canaletto) "День лорд-мэра" (Lord Mayor’s Day) 1750-52 гг., привлекает внимание к барже мэра на фоне собора св. Павла во время празднования этого дня. Эта работа интересна тем, что спустя почти 300 лет церемония чествования 60-летнего юбилея правления королевы должна повторить описанный сюжет. Один из пунктов празднования бриллиантового юбелея - спуск по Темзе на специально изготовленной королевской барже в окружении почти тысячи судов всех типов.
Усманов и Абрамович вошли в тройку богатейших британцев
Россияне Алишер Усманов и Роман Абрамович
заняли второе и третье места в списке самых богатых жителей
Великобритании, который ежегодно составляет газета The Sunday Times,
сообщает Reuters в
субботу, 28 апреля. Полная версия ежегодного рейтинга богачей - The
Sunday Times Rich List - опубликована в номере еженедельника за
29 апреля.
Первое место в списке богатейших жителей Великобритании занял сталелитейный магнат
Лакшми Миттал, бессменно возглавляющий этот рейтинг с 2005 года. Состояние Миттала
составители The Sunday Times Rich List оценили в 12,7 миллиарда фунтов
стерлингов. За год, прошедший с момента публикации предыдущей версии
списка богатейших британцев, состояние Миттала уменьшилось на 4,8
миллиарда фунтов стерлингов за счет снижения стоимости акций его
компании ArcelorMittal.
Российский бизнесмен Алишер Усманов, являющийся, в числе прочего, совладельцем лондонского футбольного клуба "Арсенал", разместился на втором месте рейтинга с состоянием в 12,3 миллиарда фунтов стерлингов. Владелец лондонского футбольного клуба "Челси" Роман Абрамович стал третьим с состоянием в 9,5 миллиарда фунтов стерлингов. В прошлогоднем рейтинге Усманов и Абрамович также занимали второе и третье места соответственно.
Самый богатый житель Великобритании из числа родившихся на территории этой страны - герцог Вестминстерский Джералд Кавендиш Гросвенор - разместился на седьмой строчке рейтинга с состоянием в 7,35 миллиарда фунтов стерлингов. Годом ранее герцог Вестминстерский - крупнейший землевладелец Великобритании - был четвертым.
Составители рейтинга отмечают, что совокупное состояние 1000 богатейших британцев в 2012 году оценивается в 414 миллиардов фунтов стерлингов - максимальное значение за всю 24-летнюю историю составления The Sunday Times Rich List. В рейтинге 2012 года также оказалось рекордное число миллиардеров - 77 человек.
Кроме общего списка The Sunday Times Rich List, издание также ежегодно определяет самых богатых Великобритании в отдельных категориях. Так, в категории молодых музыкантов самой богатой в 2012 году была признана 23-летняя певица Адель. Самым богатым молодым актером был признан Дэниел Рэдклифф - исполнитель главной роли в киносаге о Гарри Поттере.
http://lenta.ru/news/
Сайты по теме
- The Sunday Times
О названиях улиц Лондона
Вашему вниманию предлагается интересная статья, где раскрыта смысловая
сторона названий некоторых улиц, переулков и площадей Лондона.
Появление первых названий улиц Лондона относят к X в., когда разрушенный
англосаксами центр бывшей римской провинции начал постепенно
застраиваться вновь. При этом самые ранние названия лондонских улиц были
чаще всего описательными, т. е. улицы назывались по своим наиболее
примечательным характеристикам: ширине, протяженности, находившимся на
них сооружениям и т. д.
После пожара 1666 г., когда большая часть деревянных построек города
была уничтожена, началось интенсивное строительство нового
каменно-кирпичного Лондона, что повлекло за собой возникновение большого
количества наименований улиц. В это время получили
широкое
распространение так называемые принадлежностные названия, т. е. названия
улиц по именам землевладельцев и т. д. Позднее, в XVIII–XIX вв.,
появились коммеморативные названия, т.е. наименования улиц в честь
монархов, полководцев и т. д. В зависимости от мотивировки названий
лондонских улиц выделяют 9 более или менее четких групп урбанонимов (из
них группы 1 – 6 составляют описательные названия, группа 7 –
принадлежностные наименования, группа 8 – коммеморативные названия; в
особую группу выделены так называемые рекламные названия).1. Наименования улиц, в которых нашли отражение трудовая деятельность и повседневная жизнь лондонцев. Данную группу наименований можно разбить на несколько подгрупп:
а) по названиям людей, объединенных одной профессией:
Carter Lane – переулок в лондонском Сити, где издавна по традиции селились извозчики;
С 12 века это место называлось Shoemakers' Row - Ряд Сапожников.
Pottery Lane – переулок в районе Северный Кенсингтон, в котором в
начале XIX в. жили гончары, изготовлявшие черепицу, кирпичи,
водосточные трубы;
Apothecary Street – улица в Сити, ведущая к зданию Гильдии фармацевтов, основанной в 1617 г.;
б) по названиям мест, где происходила торговля, и самих предметов торговли:
Cheapside – улица в Сити, на которой в течение многих веков
находился главный рынок Лондона. Так как Чипсайд представляла собой не
рыночную площадь, а широкую улицу, которая использовалась и для народных
гуляний, и для торжественного проезда лорд-мэра Сити, торговля на ней
имела строгие ограничения, что привело в дальнейшем к закрытию рынка. Но
до сих пор улицы и переулки, расположенные вблизи Чипсайд, носят
названия товаров, которые там продавались или хранились: Bread Street,
Honey Lane, Milk Street, Poultry.
Haymarket – улица в центральной части Лондона, где до 1830 г. находился крупный сенной рынок;
Garlic Hill – улица на берегу Темзы, известная в средние века как место разгрузки и продажи чеснока;
Old Seacoal Lane – переулок в Сити, в котором с XIII по XVII в.
разгружали уголь, доставляемый баржами от Темзы вверх по реке Флит
(уголь в Лондон привозили морем из Ньюкасла и поэтому называли его
seacoal);
Cock Lane – переулок в Сити, где с XII в. выращивали и продавали
бойцовых петухов (петушиные бои были очень популярным развлечением в
средневековом Лондоне) ;
Cockspur Street – улица, на которой изготовляли и продавали шпоры для бойцовых петухов;
Giltspur Street – улица в Сити, где находились мастерские, в
которых изготовлялись шпоры для рыцарей – участников средневековых
турниров (над каждой такой мастерской висела позолоченная шпора – gilt
spur);
Glasshouse Street – улица, где варили зеленое бутылочное стекло.
Термин street (один из самых ранних терминов) берет свое начало от римского via strata – “мощеная дорога”. С уходом римлян было забыто и само искусство мощения дорог, однако слово street осталось и приобрело новое значение – “дорога между домами”.
Литература:
О.А. Леонович. В мире английских имён.
Продолжение следует...
О названиях улиц Лондона
Продолжение часть 2
в) по названиям домашних животных и полезных растений:
а. Cowcross Street – улица, по которой в средние века прогоняли скот на бойню (в середине улицы стоял крест);
а.
б.
Wormwood Street, Camomile Street – улицы в районе бывшей городской стены, окружавшей средневековый Лондон (согласно положению, существовавшему в средние века, внутри городской стены должна была оставаться свободной от застройки полоса земли шириной 16 футов; на этой пустующей земле горожане выращивали полынь и ромашку, применявшиеся в лечебных целях).
б.
2. Наименования улиц по тем городам и селениям, к которым они вели. Приведем наиболее известные:
в.
Oxford Street – досл. “дорога, ведущая в Оксфорд” (одна из старейших улиц Лондона, построенная римлянами и, вероятно, существовавшая еще до них);
в.
Old Kent Road – досл. “старинная дорога, ведущая в Кент”.
г.
3. Наименования улиц по наиболее известным внутригородским сооружениям:
д.
Great Tower Street – улица в Сити, ведущая к Тауэру
д.
е.
Gray’s Inn Road – улица, на которой находится здание одного из
“Судебных иннов” – корпораций барристеров в Лондоне (само здание
получило название Gray’s Inn no имени его первого владельца);
ж.
London Wall – улица, проходящая вдоль бывшей городской стены, которая окружала средневековый Лондон;
Bishopsgate – улица в Сити на месте построенной еще римлянами дороги, которая выходила из города через ворота на северной стороне. После того как разрушенные ворота были восстановлены в VII веке епископом Эркенвальдом (Erkenwald, Bishop of London), улицу стали называть Bishopsgate. В XVIII веке ворота были окончательно снесены;
з.
Old Bailey – улица в Сити, проходившая в средние века вдоль крепостного вала (называвшегося Bailey), который был воздвигнут как дополнительное укрепление за пределами городской стены.
и.
Термин street (один из самых ранних терминов) берет свое начало от римского via strata – “мощеная дорога”. С уходом римлян было забыто и само искусство мощения дорог, однако слово street осталось и приобрело новое значение – “дорога между домами”.
Термин road связан с глаголом to ride – “ездить верхом”. В средние века он относился к дорогам, по которым ездили всадники. Следует отметить, что в центральных районах Лондона (в Сити, в районе Вестминстера) почти нет названий улиц, имеющих в качестве второго элемента слово road; на окраинах города такие названия встречаются намного чаще, чем наименования, имеющие в качестве второго элемента слово street.
О.А. Леонович. В мире английских имён.
Продолжение следует....
О названиях улиц Лондона
Продолжение часть 3
4. Наименования улиц по названиям старинных вывесок. В
средневековом Лондоне, где было очень мало грамотных людей, вместо
нумерации домов использовали красочные вывески, которые помещались перед
входом в дом. Некоторые вывески были настолько широко известны, что
вошли в названия улиц или дорог, проходивших рядом. В этих названиях
нередко встречаются слова Bull, Unicorn, Angel:
Bull Alley – название переулка связано с вывеской, изображавшей
быка. Такие вывески часто обозначали таверну, в которой происходила
популярная в средние века травля собаками привязанного быка
(bull-baiting);
Unicorn Passage – название улицы произошло от одной из вывесок,
изображавшей единорога. В средние века такие вывески использовали
владельцы гостиниц в знак того, что их постояльцам не угрожает
отравление, а также аптекари, которые приписывали этому мифическому
животному способность излечивать людей от многих тяжелых болезней;
Angel Street, Angel Court – названия улиц связаны с вывеской,
изображавшей ангела. В средние века считалось, что такое изображение
защищает дом и его обитателей от козней нечистой силы.
5. Наименования улиц по названиям физико-географических объектов.
Наиболее известные из них – названия улиц, связанные с реками,
протекающими или некогда протекавшими по территории Лондона:
The Strand – досл. “берег”. Название Stronde встречается
уже в 1185 г., и вполне возможно, что оно более древнего происхождения.
Дорога в то время действительно проходила по самому берегу Темзы, но с
течением времени у реки отвоевывали новые участки земли, а после
постройки набережной Виктории (Victoria Embankment) улица Стрэнд
оказалась на значительном расстоянии от Темзы;
Water Street – досл. “улица, ведущая к воде”. До постройки набережной к Темзе вело несколько улиц, имевших это название.
a.
Fleet Street, Fleet Lane – улица и переулок, названные по реке Флит, которая в XVIII в. при застройке района была заключена в трубу;
b.
Anglers Lane – досл. “переулок рыболова”. Рядом с этим переулком брала свое начало река Флит;
Battle Bridge Road – улица, получившая своё наименование по
названию древнего селения Battle Bridge, которое находилось возле одного
из мостов через реку Флит;
Turnmill Street – улица, названная по прозвищу реки Флит (поскольку на этой реке было несколько водяных мельниц, ее называли Turnmill Brook)
Литература:
О.А. Леонович. В мире английских имён.
Продолжение следует...
О названиях улиц Лондона
Продолжение часть 4
6. Наименования улиц по названиям монастырей, церквей, церковных реалий:
Blackfriars Lane – переулок в Сити, получивший своё название от монастыря доминиканцев;
Whitefriars Street – улица, название который произошло от монастыря кармелитов;
Whitefriars Street в 1855 г.
St. George Street, St. Martin’s Lane, St. Michael’s Alley – улица и переулки, получившие наименование по названиям находящихся на них церквей;
Paternoster Row – улица в районе собора св. Павла, на которой с XIV в. изготовляли и продавали четки для молитв (одна из старейших улиц Сити);
Paternoster Row в 1942г
Paternoster Row 18 - 19 вв.
Ave Maria Lane, Amen Corner – переулки, на которых жили клерки, зарабатывавшие на жизнь перепиской церковных текстов и молитв.
Ave Maria Lane 19 в.
7. Наименования улиц по фамилиям землевладельцев и домовладельцев, названиям учебных, и других заведений:
Bedford Square, Bedford Avenue, Bedford Place, Bedford Passage, Bedford Street – эти улицы и т. п. возникли на землях, принадлежавших герцогам Бедфордским;
Grosvenor Square, Grosvenor Crescent, Grosvenor Gardens, Grosvenor
Gate, Grosvenor Hill, Grosvenor Place, Grosvenor Road, Grosvenor Street – эти названия связаны с фамилией семьи Гросвенор, владевшей многочисленными домами и земельными участками в Лондоне;
Rugby Street – улица в Лондоне, возникшая на земле, которая
принадлежала одной из старейших мужских частных школ Рагби (сама школа
находится в г. Рагби, графство Уорикшир);
Oxford Square, Cambridge Square – площади в Лондоне, основанные
на землях, которые принадлежали Оксфордскому и Кембриджскому
университетам (в XV в. эти земли были пожертвованы данным университетам
для оплаты студенческих стипендий);
Covent Garden – улица, возникшая на земле, которая принадлежала Вестминстерскому аббатству (Covent Garden – искаж.
от convent garden). Монахи, владевшие этой землей до середины XVII в.,
выращивали на ней овощи и фрукты и продавали их. С 1661 до 1974 г. на
этой улице находился главный лондонский оптовый рынок фруктов, овощей и
цветов (ныне он переведен в район Воксхолл – Vauxhall);
Skinner Street – улица, расположенная на земле, которая
принадлежала Компании скорняков (одной из многочисленных торговых
гильдий, возникших в Лондоне в средние века).
8. Наименования улиц в честь монархов, членов королевской семьи, известных военачальников и т.д.:
Victoria Street и Victoria Вокзал
Wellington Place, Wellington Road, Wellington Street – эти названия связаны с именем герцога Веллингтонского, который командовал английскими войсками в битве при Ватерлоо (1815 г.) и одержал победу над армией Наполеона;
Wellington Street
Dombey-Street – улица названа по имени героя романа Ч. Диккенса (Ch. Dickens) Домби и сын (Dealings with the Firm of Dombey and Son)
9. Так называемые рекламные наименования улиц:
Prospect Terrace – досл., “улица надежды”;
Meads Road – досл., “луговая улица”;
Mountview – досл., “горный вид”. Улицы с такими названиями расположены на окраинах города, в бедных кварталах Ист-Энда. Внешний вид улиц далеко не соответствует данным им названиям.
10. Названия жутких улиц:
Bishopsgate’s Houndsditch-
Ворота в Собачью канаву- это грязное название появилось в 13 столетии,
известная огромная мусорная яма возле которой выбрасывали мертвых собак.
Cut Throat Alley- Переулок Перерезанного Горла в Ричмонде наинается из Ham Road- Дороги Ветчины и выходит на улицу Melancholy Walk- Печальная Прогулка.
Headstone Road- Дорога Надгробного Камня в Harrow является родиной призраков-предпринимателей старого Лондона.
И самая жуткая и мистическая Bleeding Heart Yard - Истекающее Кровью Сердце- внутренний двор
от дороги Farringdon Road. Название очевидно ознаменовывает мистическое
убийство второй жены Лорда Виллиама Хаттона, Леди Елизабет, которая
изчезла из магического шара в 1626 г с испанцем при тайных
обстоятелствах. И была найдена на следующие утро в этом дворе. Все тело
было разорванно на части, но ее сердце еще еле билось и истекало
кровью...
О.А. Леонович. В мире английских имён.
- А Уэльс всегда игнорируют....
Флаг
Уэльса представляет собой изображение
красного дракона на белом и зелёном
фоне. Законодательно принят в 1959 г, хотя
красный дракон являлся символом Уэльса
с незапамятных (по распространённому
представлению, римских) времён. В Средние
века белый и зелёный цвета также
ассоциируются с Уэльсом. Это единственный
из флагов частей Соединённого Королевства,
не включённый в его флаг, что вызывает
определённую критику.
Комментариев нет:
Отправить комментарий